Adatkezelési tájékoztató

ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ
Érvényes: 2025. december 1-től

1. Az adatkezelő adatai

Adatkezelő neve: Bükkös Liget Apartman – üzemeltető: Medveczky Zsuzsa
Székhely: 2000 Szentendre, Áchim András utca 2.
E-mail cím: info@bukkosliget.hu
Telefonszám: +36 30 9196347
Adószám: 41887480-1-33

NTAK regisztrációs szám: MA25118895

Az adatkezelő felelős a személyes adatok jogszerű kezeléséért, különös tekintettel az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletére (GDPR).

2. Az adatkezelés célja és jogalapja

Az adatkezelés célja kapcsolatfelvétel biztosítása, érdeklődések kezelése, szállásfoglalás előkészítése, a szálláshely-szolgáltatás teljesítése, valamint a jogszabályban előírt adminisztratív kötelezettségek teljesítése.

Az adatkezelés jogalapja az érintett önkéntes hozzájárulása a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja alapján, a szerződés teljesítése a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja alapján, valamint jogi kötelezettség teljesítése a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja alapján.

3. A kezelt személyes adatok köre

Kezelt adatok köre lehet a név, e-mail cím, telefonszám, érkezés és távozás tervezett időpontja, az üzenet vagy érdeklődés tartalma, valamint foglalás esetén a vendég által megadott azonosító adatok a jogszabályban előírt NTAK-adatszolgáltatás teljesítéséhez.

4. Az adatkezelés időtartama

Érdeklődés esetén a személyes adatokat a kapcsolatfelvételt követő 6 hónapig kezeli az adatkezelő.
Foglalás és megvalósult szolgáltatás esetén az adatkezelés időtartama a számviteli és turisztikai jogszabályok alapján 8 év.

5. Adattovábbítás, adatfeldolgozók

A Bükkös Liget Apartman az alábbi rendszereken keresztül továbbít személyes adatokat:

Booking.com B.V., amely önálló adatkezelőként jár el.
Airbnb Ireland UC, amely önálló adatkezelőként jár el.
Vendégem applikáció a Magyar Turisztikai Ügynökség NTAK rendszeréhez történő kötelező adatszolgáltatás érdekében.

Az adattovábbítás jogalapja minden esetben jogszabályi kötelezettség teljesítése.

6. Az adatszolgáltatás önkéntessége

A személyes adatok megadása önkéntes, azonban bizonyos adatok megadása a foglalás előkészítéséhez, teljesítéséhez és a jogszabály szerinti adminisztrációhoz elengedhetetlen. Az adatok megadásának elmaradása esetén a szállásfoglalás nem teljesíthető.

7. Az érintettek jogai

Az érintett jogosult tájékoztatást kérni a róla kezelt adatokról, jogosult azok helyesbítését kérni, jogosult kérni az adatok törlését, az adatkezelés korlátozását, jogosult az adathordozhatósághoz, jogosult tiltakozni az adatkezelés ellen, valamint jogosult a hozzájárulását bármikor visszavonni.

A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

8. Panasztételi lehetőség

Amennyiben az érintett úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése jogsértő, jogosult panaszt tenni a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál.
Székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Weboldal: https://naih.hu

9. Automatizált döntéshozatal és profilalkotás

A Bükkös Liget Apartman nem alkalmaz automatizált döntéshozatalt és profilalkotást.

10. Adatbiztonság

Az adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel gondoskodik a személyes adatok biztonságáról, megvédi az adatokat a jogosulatlan hozzáféréstől, megváltoztatástól, nyilvánosságra hozataltól és megsemmisüléstől.